« Le Parrain 3 », dernier volet de la trilogie mafieuse signée Francis Ford Coppola, va sortir dans une nouvelle version en décembre prochain, avec un début et une fin différents, notamment. En 1990, le film avait reçu des critiques plus négatives que les deux premiers volets, considérés par beaucoup comme des chefs-d’œuvre du cinéma.
Paramount Pictures a annoncé, le jeudi 3 septembre, que le « Le Parrain 3», dernier volet de la trilogie mafieuse signée Francis Ford Coppola, connaitra une nouvelle version respectant davantage la vision du réalisateur et de l’auteur des livres Mario Puzo. A sa sortie en 1990, soit 16 et 18 ans après les deux premiers volets, « Le Parrain 3 » avait été très critiqué. Francis Ford Coppola l’avait même désavoué. Le mal-aimé de la saga va donc tenter de se faire pardonner…
« Pour cette version du final, j’ai créé de nouvelles scènes de début et de fin »
Le réalisateur vient d’annoncer qu’il allait sortir une nouvelle version de son film. Cette restauration inédite s’intitulera « Mario Puzo’s The Godfather Coda : The Death of Michael Corleone» et bénéficiera d’une introduction et une fin différentes. « Pour cette version du final, j’ai créé de nouvelles scènes de début et de fin, j’ai aussi réarrangé certaines séquences, modifié des plans et du son. Pour moi, c’est une meilleure conclusion au Parrain que Le Parrain 3. Je remercie Jim Gianopulos et la Paramount de m’avoir laissé revisiter le film », a indiqué Francis Ford Coppola.
Un travail méticuleux et de longue haleine
Selon Variety l’équipe de production a retravaillé les images à partir d’une version 4K du Parrain 3 afin d’offrir une restauration de la meilleure qualité possible. Le magazine évoque aussi une entreprise méticuleuse et de longue haleine. En effet, il a fallu six mois rien que pour retrouver des négatifs en bon état et procéder à leurs sélections dans pas moins de 300 cartons.
Attendu en décembre aux Etats Unis
Cette nouvelle version du « Parrain 3 » suit un Michael Corleone (Al Pacino) dans la soixantaine, essayant de sortir sa famille du monde de la mafia. L’on retrouve notamment au casting Sofia Coppola sous les traits de Mary Corleone, fille de Michael, et Andy Garcia qui campe Vincent, neveu du Parrain et fils de Sonny. « Mario Puzo’s The Godfather Coda : The Death of Michael Corleone » devrait être dévoilé d’abord au cinéma sur le sol américain en décembre prochain, puis sera disponible en DVD et blu-ray.